Apple libera iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS Golden Gate 27.2 e demais sistemas para todos

Uma semana após as versões Release Candidate, a Apple disponibilizou as versões finais do iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS Golden Gate 27.2, watchOS 27.2, tvOS 27.2 e visionOS 27.2, com destaque para a chegada da Siri AI em português.

Uma semana depois de liberar as versões Release Candidate (RCs), a Apple disponibilizou as versões finais do iOS 27.2, do iPadOS 27.2, do macOS Golden Gate 27.2, do watchOS 27.2, do tvOS 27.2, do Software do HomePod 27.2 e do visionOS 27.2.

Compilações liberadas

• iOS 27.2 e iPadOS 27.2 — 24B119
• macOS Golden Gate 27.2 — 26B123
• watchOS 27.2 — 24S118
• tvOS 27.2 e Software do HomePod 27.2 — 24K122
• visionOS 27.2 — 24N120

Para dispositivos mais antigos, também estão disponíveis as versões finais do iOS 26.7.2 (compilação 23H127), iPadOS 26.7.2, iOS 18.7.11 (22H384), iPadOS 18.7.11, macOS Sequoia 15.8.2 (24H232), macOS Tahoe 26.7.2 (25G332) e tvOS 26.6.1 (23L781), além do Xcode 27.2 (27B48).

Siri AI em português

Uma das principais novidades para os brasileiros é a chegada do português à Siri AI, que também ganhou suporte a francês, japonês, coreano e espanhol. Segundo a Apple, o suporte a novos idiomas continuará sendo expandido, com previsão de compatibilidade com chinês (tradicional), norueguês, turco e vietnamita para o final do ano.

Ações sugeridas no app Mensagens

O recurso que oferece sugestões contextualizadas de respostas dentro do app Mensagens enfim chegou à versão mais recente do iOS, incluindo a criação de ações em outros apps — como criar um evento no Calendário, adicionar um lembrete ou incluir informações em uma nota, entre outras integrações.

Perfis no Apple TV

Já presente há algum tempo no tvOS, a divisão de perfis do streaming da Apple chegou às versões de iPhone e iPad, nos moldes de outros apps do segmento. Agora, ao abrir o aplicativo TV, é possível encontrar uma nova tela de seleção de perfil. Diferentemente dos rivais, porém, a Apple também permite desabilitar essa função.

Adiamento do app Saúde repaginado

Durante os testes com as versões beta, a Apple disponibilizou o novo visual do app Saúde (Health). Agora, o app voltou ao visual antigo e alerta os usuários de que a versão atualizada deverá chegar até o fim do ano.

Apple Music

O aplicativo Música (Music) também ganhou pequenas mudanças visuais: um ícone em preto e branco, além de uma nova cor de destaque na barra de abas e nos widgets, consolidando a nova identidade visual do serviço no iOS. Para álbuns ainda não lançados, a Apple introduziu uma contagem regressiva que aparece no Apple Music.

Captura dupla em grupo no FaceTime

A captura dupla do FaceTime, que usa as câmeras frontal e traseira ao mesmo tempo, foi revelada inicialmente junto com o iPhone Duo, mas se estende a outros iPhones. A novidade no iOS 27.2 é que o recurso não se limita mais à videochamada com uma pessoa, estando disponível também para as chamadas em grupo. Para utilizá-lo, basta tocar no botão para alternar entre as câmeras, como funciona desde o iOS 27, e as imagens das duas câmeras serão transmitidas simultaneamente.

Podcasts

O app Podcasts ganhou uma seção para continuar a reprodução dos programas que você já havia iniciado, nos moldes do que propõem outros apps dedicados de podcasts.

Casa

No app Casa (Home), a maior novidade envolve as fechaduras compatíveis com um sensor de posição da porta (como a LG Smart Deadbolt Lock), que ganharam o recurso Lock After Closing, ativando um contador de segundos antes de trancar a porta de fato.

Livros

O app Livros (Books) conta agora com uma interface ajustada ao estilo Liquid Glass, incluindo um menu de três pontos e opções reformuladas internamente.

Sports

O iOS 27.2 também expande o recurso Multiview para o iPhone, permitindo que os usuários assistam a até quatro transmissões esportivas ao vivo simultaneamente. Esse recurso está disponível em transmissões da Major League Soccer (MLS), da Fórmula 1 (nos Estados Unidos) e das rodadas duplas do Friday Night Baseball durante a temporada da Major League Baseball. O Multiview já estava disponível anteriormente na Apple TV 4K (com suporte a até quatro transmissões) e no Apple Vision Pro (até cinco transmissões).

Popup da Siri em textos selecionados

No iPadOS, uma novidade vinda diretamente do macOS Golden Gate 27: ao selecionar um determinado texto no sistema, a opção para perguntar à Siri AI surge na tela.

Mais mudanças

• Novo ícone para a bateria nos Ajustes (Settings), parecido com aquele presente na barra de menus;
• A ferramenta “Extended Erase” altera o processo de apagar os dados do aparelho, passando a sobrescrever todo o armazenamento do iPhone com blocos em branco;
• O iPhone Duo ganhou compatibilidade com a Apple Pencil (USB-C).

Outros recursos do iOS 27.2

• Resposta Inteligente, disponível nos apps Mail e Mensagens, sugere respostas para ajudar a lidar com mensagens rapidamente;
• Os Álbuns Compartilhados do app Fotos agora permitem editar legendas e comentários e optar por não adicionar fotos duplicadas, além de mostrar um lembrete antes da expiração para que os participantes possam salvar fotos e vídeos importantes;
• Compatibilidade com a marca d’água SynthID para ajudar a identificar se uma imagem foi gerada ou modificada com ferramentas generativas no app Fotos e no Image Playground;
• A aba Início do app Podcasts oferece duas seções separadas para Novos Episódios e Continuar Reproduzindo;
• A aba Amizades no app Jogos oferece contexto sobre as sugestões de amizades e mostra os jogos mais populares no seu círculo;
• Possibilidade de criar perfis no app TV para que qualquer pessoa da casa tenha acesso a recomendações de conteúdo de acordo com seu gosto;
• O FaceTime permite adicionar a uma chamada serviços de interpretação de língua de sinais de terceiros ou legendas ao vivo.

No iPadOS, o destaque adicional fica para a integração com o Spotlight, que facilita fazer perguntas à Siri ao deslizar a tela para baixo a partir da borda superior, para a Inteligência Visual — que permite destacar um conteúdo específico com o Apple Pencil para fazer perguntas à Siri — e para a opção de escolher um segundo app ao organizar os apps à esquerda ou à direita com os controles da janela ou a barra de menus.

Segundo a Apple, o iOS 27.2 e o iPadOS 27.2 corrigem mais de 160 vulnerabilidades de segurança.

macOS Golden Gate 27.2

O grande destaque da atualização foi a série de indícios de suporte ao toque em diversas áreas do sistema, o que sugere uma preparação para o aguardado MacBook Pro com tela OLED sensível ao toque. Além disso, o sistema ganhou refinamentos visuais (como a inserção de ajustes nos sliders de volume e brilho da tela) e a possibilidade de ativar a Inteligência Visual (Visual Intelligence) dentro da ferramenta de captura de tela — quando ativada com o atalho ⌘ command⇧shift 4 — ao pressionar a tecla ⌘.

watchOS 27.2

A grande novidade para os donos de Apple Watch é o retorno do Seletor de Apps (App Switcher), que pode ser ativado mantendo o dedo pressionado na parte inferior da tela do relógio. Fora isso, o watchOS 27.2 chegou apenas com correções de bugs e melhorias menores, sem outras mudanças ou novos recursos. A atualização também apresenta a Siri AI em francês, japonês, coreano, português e espanhol.

tvOS 27.2 e Software do HomePod 27.2

Ainda que a empresa tenha lançado uma nova Apple TV 4K (quarta geração), os modelos 4K de segunda e terceira gerações ganharam suporte à nova assistente virtual. No caso dos HomePods, a compatibilidade se restringe ao modelo maior de segunda geração e ao HomePod mini 2.

Com a chegada do HomePod mini 2, prevista para o fim da semana, o software dos alto-falantes inteligentes recebeu novidades distribuídas também entre outros sistemas da Apple, como parte de uma ampliação na integração desses aparelhos com os demais dispositivos da empresa. No iOS, por exemplo, já há a configuração do som surround com quatro HomePods e a nova Apple TV 4K, além do Brilho do Som (Sound Glow), que exibe luzes ambientes no topo do alto-falante de acordo com o som reproduzido, e o bloqueio dos controles de toque — recursos que chegam também ao HomePod de segunda geração e ao HomePod mini original.

Outro recurso interessante, exclusivo da integração com a nova Apple TV 4K, é o Party Mode (Modo Festa), que conta com uma renderização “difusa” secundária para som surround. Além disso, na Apple TV, ao emparelhar os HomePods para o som surround, é possível ajustar a configuração dos alto-falantes, o ganho de surround e o funcionamento do som estéreo. Mais um recurso prometido pela Apple que enfim chegou à Apple TV foi a exibição aleatória de protetores de tela personalizados com Memórias, Apresentações de Slides ou Retratos.

Novidades do tvOS 27.2

• Os links do FaceTime facilitam a participação em chamadas diretamente pela Apple TV;
• O suporte a intérpretes de língua de sinais e legendagem permite adicionar serviços de terceiros às chamadas;
• A personalização de fotos permite usar o iPhone para escolher fotos específicas para a proteção de tela sem compartilhar toda a biblioteca com a Apple TV;
• A opção de reprodução aleatória permite aproveitar diferentes categorias de proteções de tela enquanto a Apple TV alterna entre elas;
• O suporte ao app Buscar permite localizar o Siri Remote (2ª geração ou posterior) usando o iPhone.

Novidades do Software do HomePod 27.2

• A Iluminação Sonora transforma a parte superior do HomePod mini, do HomePod mini 2 e do HomePod (2ª geração) em uma tela visual que pulsa e brilha em sincronia com o conteúdo, além de mostrar animações de luz correspondentes às paisagens sonoras;
• O som surround de home theater permite conectar quatro HomePods à Apple TV 4K (4ª geração), com pares de HomePod mini 2 ou HomePod (2ª geração) frontais e traseiros compatíveis;
• É possível usar os HomePods com o Mac para defini-los como saída de áudio para tudo o que for feito no computador, com uma conexão via AirPlay eficiente e persistente;
• Com os controles de bloqueio, é possível desativar os controles de toque na parte superior do HomePod para evitar que toques acidentais pausem, pulem ou alterem o volume das músicas.

visionOS 27.2

Desta vez, não há novidades de destaque para o visionOS — de acordo com a Apple, ele ganhou apenas correções de bugs e melhorias de performance. O changelog, porém, lista recursos da inteligência artificial da Siri, como o ajuste “Apps excluídos”, que permite escolher a quais apps a Siri, a Busca e as sugestões podem ter acesso, e a seleção de texto precisa, que permite copiar apenas o trecho de uma resposta da Siri de que você precisa. Nesse sistema, a inteligência artificial da Siri está disponível em francês, japonês, coreano e espanhol, e não está disponível na China continental.

A atualização do visionOS 27.2 também inclui o suporte à marca d’água SynthID no app Fotos e no Image Playground e a possibilidade de adicionar um intérprete de língua de sinais de terceiros ou um profissional de legendagem ao vivo a uma chamada no FaceTime.